Watching together may raise questions.
Stay with them.
You may find yourselves closer than when the film began.Перегляд удвох може викликати запитання.
Побудьте з ними.
Можливо, наприкінці фільму ви відчуєте, що стали ближчими, ніж на його початку.

Stars at Noonзірки опівдніStars at Noon

2022 · Claire Denis · France2022 · Клер Дені · Франція

Romantic thriller · about 2 h 15 min · in EnglishРомантичний трилер · близько 2 год 15 хв

Grand Prix, Cannes 2022Гран-прі, Канни 2022

With Margaret Qualley, Joe Alwyn, Benny Safdie, Danny Ramirez, John C. ReillyУ ролях: Маргарет Кволлі, Джо Елвін, Бенні Сафді, Денні Рамірес, Джон Сі Райлі

“It's like being fucked by a cloud. You are just a mist.”

• “I'm not here for your dollars. I'm here for your air conditioning.”
• “See how fast the tropics sap you.”

We come alone, carried by a flow that sometimes is stronger than us. There are many of them. And sometimes they meet. Those are the perfect moments of closeness. What if being strong means surrendering and letting go?Нас несе течія, яка часом сильніша за нас, і в кожного вона своя. Інколи відбувається зустріч, і це є досконала мить близькості. Але що, якщо нам треба дозволити чомусь статися, а потім відпустити?..

SanctuaryсвятилищеSanctuary

2022 · Zachary Wigon · USA2022 · Закарі Віґон · США

Dark comedy, psychological thriller · 1 h 36 min · in EnglishТемна комедія, психологічний трилер · 1 год 36 хв

Premiere, Toronto 2022Прем'єра, Торонто 2022

With Margaret Qualley, Christopher AbbottУ ролях: Маргарет Кволлі, Крістофер Ебботт

• Rebecca“That's true, isn't it?”

  Hal“This is... this isn't... this isn't what I wanted. It's not in the script.”

• “This is Rebecca. We are in love. She is in charge now.”

• Rebecca“You are you. You hate yourself. And I understand why you do. But that's not going to change anything. You are nothing like me. And you never will be. Say it.”

  Hal“I'm nothing like you. And I don't have to.”

She engages all her senses. She is a lead. But it takes two. In this game every role is true, and the players are authentic enough not to play, but to live; and what may seem absurd is really a release. When the connection is real, is it possible to resist?Вона відчуває його всіма своїми чуттями. Вона головна, але для цього потрібні двоє. В цій грі всі ролі є справжніми, а ігроки- автентичні достатньо, щоб не грати, а жити; і те, що може здаватися абсурдним, насправді є звільнення. Коли зв'язок справжній, чи можливо встояти?

Warm Water Under a Red Bridgeтепла вода під червоним мостомWarm Water Under a Red Bridge

2001 · Shōhei Imamura · Japan2001 · Сьохей Імамура · Японія

Drama · Comedy · Magical realism · about 2 h · in JapaneseДрама · Комедія · Магічний реалізм · близько 2 год

Official selection, Cannes 2001Офіційна програма, Канни 2001

With Kōji Yakusho, Misa Shimizu, Mitsuko BaishōУ ролях: Кодзі Якусьо, Міса Сімідзу, Міцуко Байсьо

It is a fable and at the same time very real and earthy. You can smell the fish and the water. All everyday desires and actions in a small village feel so close, so simple and so erotic. They are embodiments and celebrations for simple pleasure.Це казка і водночас така реальна земна історія. Ти відчуваєш запах риби й води. Усі буденності та бажання в маленькому селищі здаються такими близькими, такими простими і такими еротичними. Вони є втіленням і святом для простих насолод.

PortoпортоPorto

2016 · Gabe Klinger · Portugal, France, USA, Poland2016 · Ґейб Клінґер · Португалія, Франція, США, Польща

Romantic drama · 1 h 16 min · in English, French, PortugueseРомантична драма · 1 год 16 хв

Premiere, San Sebastián 2016 · Executive producer Jim JarmuschПрем'єра, Сан-Себастьян 2016 · Виконавчий продюсер Джим Джармуш

With Anton Yelchin, Lucie Lucas, Françoise Lebrun, Paulo CalatréУ ролях: Антон Єльчин, Люсі Лукас, Франсуаза Лебрен, Паулу Калатре

It feels like nostalgia for feelings that everyday life has bewildered. Two strangers, one night, and nothing feels like a matter of choice. And at the same time, it feels like complete freedom.Це наче ностальгія за почуттями, що розгубилися в буденності. Двоє незнайомців, одна ніч, і ніщо не здається питанням вибору. І водночас це відчувається як цілковита свобода.